Điều khoản sử dụng FarmMind

Ngày hiệu lực: 17/10/2026
Đơn vị chủ quản: Công ty TNHH Pickcourt
Email liên hệ: thihv@pickcourt.com

Đây là các điều khoản khi bạn dùng ứng dụng FarmMind. Trong trang này, "chúng tôi" là Công ty TNHH Pickcourt, đơn vị làm và vận hành FarmMind. "Bạn" là người dùng.

Xin đọc kỹ, nhất là Điều 6, Điều 7 và Điều 10 về trợ lý AI, thông tin thuốc và giới hạn trách nhiệm.

Khi tạo tài khoản hoặc dùng FarmMind, bạn đồng ý với các điều khoản này và với Chính sách quyền riêng tư. Nếu không đồng ý, xin đừng dùng app.

• Bạn cần đủ 18 tuổi trở lên.
• Mỗi người tự tạo tài khoản của mình bằng email của mình.

• FarmMind miễn phí. Không có gói trả phí, không có quảng cáo.
• Nếu sau này có phần phải trả tiền, chúng tôi sẽ báo rõ trước. Chúng tôi không bao giờ tự thu tiền của bạn khi bạn chưa đồng ý.
• Để giữ app miễn phí, chúng tôi có thể đặt giới hạn hợp lý (ví dụ số câu hỏi trợ lý mỗi ngày, dung lượng file). Giới hạn được báo trong app trước khi bạn thao tác.

• Bạn đăng nhập bằng email và mã gửi qua email. Bạn có thể đặt thêm mật khẩu nếu muốn.
• Giữ kín mã đăng nhập và mật khẩu. Không đưa cho người khác.
• Thấy tài khoản bị người lạ dùng, hãy báo ngay cho chúng tôi qua thihv@pickcourt.com.
• Bạn chịu trách nhiệm về việc làm trong tài khoản của mình.

• Dữ liệu trại là của bạn (hoặc của trại bạn tham gia). Chúng tôi không nhận quyền sở hữu.
• Bạn cho phép chúng tôi lưu, xử lý, hiện và gửi dữ liệu này tới các công ty làm giúp chúng tôi, chỉ để app chạy được, như đã nói trong Chính sách quyền riêng tư.
• Bạn tự chịu trách nhiệm về độ đúng của dữ liệu mình nhập: số con, cân nặng, thuốc đã dùng, thu chi... App tính toán, nhắc việc và trợ lý trả lời dựa trên dữ liệu đó. Dữ liệu sai thì kết quả cũng sai.
• Bạn chỉ đưa vào app thông tin mà bạn có quyền đưa. Nếu nhập thông tin của người khác (ví dụ tên người bán, số điện thoại thú y), bạn cần được họ cho phép.
• Người cùng trại: mọi thành viên trong trại đều xem và ghi được dữ liệu của trại. Bạn tự chọn mời ai. Chúng tôi không chịu trách nhiệm khi thành viên bạn mời sửa hoặc xoá dữ liệu của trại.
• Link chia sẻ: ai có link đều xem được nội dung trong link. Chỉ gửi link cho người cần xem. Bạn thu hồi link được bất cứ lúc nào.
• Nên tự giữ bản sao những số liệu quan trọng (sổ sách, giấy tờ thú y, hoá đơn).

• Trợ lý AI trả lời tự động bằng máy. Trả lời có thể sai, thiếu hoặc không hợp với trại của bạn.
• Trợ lý không thay thế thú y, cán bộ kỹ thuật hay chuyên gia. Khi vật nuôi bệnh, chết nhiều, hoặc nghi dịch bệnh, hãy gọi thú y và báo cơ quan thú y địa phương theo quy định.
• Trợ lý có thể tìm tin trên mạng. Tin trên mạng có thể cũ hoặc sai. Hãy kiểm lại trước khi dùng, nhất là giá cả và tin dịch bệnh.
• Trợ lý chỉ ghi dữ liệu vào trại khi bạn bấm Đồng ý trên thẻ xác nhận. Hãy đọc kỹ thẻ trước khi bấm. Ghi sai, bạn sửa hoặc xoá được trong app.
• Không dùng trợ lý để làm việc trái pháp luật, gây hại cho người khác, hoặc lách các giới hạn an toàn của trợ lý.
• Bạn là người quyết định cuối cùng về mọi việc làm ở trại.

Mọi thông tin về thuốc thú y, vắc xin, liều dùng, thời gian ngưng thuốc, thức ăn, cách chữa bệnh trong app (kể cả do trợ lý AI nói) chỉ để tham khảo. Khi dùng thuốc, bạn cần:

• làm theo nhãn thuốc và hướng dẫn của thú y;
• chỉ dùng thuốc, vắc xin được phép lưu hành tại Việt Nam; không dùng chất cấm trong chăn nuôi và nuôi trồng thuỷ sản;
• tuân thủ thời gian ngưng thuốc trước khi bán hoặc giết mổ;
• tuân thủ quy định về phòng chống dịch bệnh của địa phương.

Ngày hết ngưng thuốc app tính ra dựa trên số liệu bạn nhập. Số liệu sai thì ngày tính ra cũng sai.

Thời tiết trong app lấy từ Open-Meteo, chỉ để tham khảo. Dự báo có thể sai. Khi có bão, lũ, rét đậm, nắng nóng, hãy theo dõi thêm bản tin của cơ quan khí tượng và chính quyền địa phương.

• Chúng tôi cố gắng giữ app chạy ổn, nhưng không bảo đảm app luôn chạy, không lỗi, không gián đoạn.
• App có thể ngừng tạm thời để bảo trì, hoặc do lỗi mạng, lỗi của công ty làm giúp chúng tôi.
• Nhắc việc, nhắc tiêm có thể đến trễ hoặc không đến (ví dụ điện thoại tắt thông báo, mất mạng). Đừng chỉ dựa vào app cho việc gấp hoặc quan trọng.
• Chúng tôi có thể thêm, đổi hoặc bỏ tính năng. Nếu bỏ tính năng làm mất dữ liệu, chúng tôi sẽ báo trước ít nhất 30 ngày để bạn kịp lưu lại.

Trong phạm vi pháp luật Việt Nam cho phép:

• Chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại do bạn làm theo thông tin trong app (kể cả trả lời của trợ lý AI, thông tin thuốc, dự báo thời tiết) mà không kiểm lại với thú y hoặc người có chuyên môn.
• Chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại do dữ liệu bạn hoặc người cùng trại nhập sai, sửa, xoá.
• Chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp như mất thu nhập, mất cơ hội bán hàng.
• Điều này không loại trừ trách nhiệm của chúng tôi khi có lỗi cố ý hoặc trong những trường hợp pháp luật không cho phép loại trừ, kể cả quyền của bạn theo Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.

• Dùng app để làm việc trái pháp luật Việt Nam.
• Đăng nhập vào tài khoản của người khác, dò tìm dữ liệu của trại khác.
• Phá hoặc làm quá tải hệ thống, dùng công cụ tự động để lấy dữ liệu hàng loạt.
• Sao chép, bán lại, dịch ngược app.
• Đưa nội dung lừa đảo, xúc phạm, vi phạm quyền của người khác vào app hoặc link chia sẻ.

Tên, logo FarmMind, giao diện và mã nguồn của app thuộc về Công ty TNHH Pickcourt. Bạn được dùng app cho việc của trại mình, không được sao chép hay dùng tên, logo FarmMind cho việc khác khi chưa được đồng ý.

• Bạn ngừng dùng và xoá tài khoản được bất cứ lúc nào: tab Thêm › Xoá tài khoản. Xem trang Cách xoá tài khoản.
• Chúng tôi có thể tạm khoá hoặc khoá tài khoản nếu bạn vi phạm Điều 11, hoặc theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền. Trừ trường hợp khẩn cấp hoặc pháp luật cấm báo, chúng tôi sẽ báo lý do qua email của bạn.
• Nếu chúng tôi ngừng hẳn FarmMind, chúng tôi sẽ báo trước ít nhất 30 ngày để bạn kịp lấy dữ liệu ra.

Khi đổi điều khoản, chúng tôi cập nhật ngày hiệu lực ở đầu trang và báo trong app với thay đổi quan trọng. Bạn tiếp tục dùng app sau ngày hiệu lực mới nghĩa là bạn đồng ý với điều khoản mới. Không đồng ý, bạn có thể xoá tài khoản.

• Các điều khoản này theo pháp luật Việt Nam.
• Có vướng mắc, hãy gửi email tới thihv@pickcourt.com. Hai bên ưu tiên thương lượng.
• Không thương lượng được thì đưa ra Toà án có thẩm quyền tại Việt Nam, hoặc cách khác theo Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.

Công ty TNHH Pickcourt
Địa chỉ: TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Email: thihv@pickcourt.com